LOCTITE HM18 Cartridge Adapter — đầu chuyển ống theo tên mã trong dòng HM18; chỉ có tuyên bố bảo hành hãng, chưa có PDS; chức năng trên tiêu đề site chưa xác nhận
LOCTITE HM18 Cartridge Adapter theo tên mã là đầu chuyển ống (cartridge adapter) trong dòng HM18 (súng gia nhiệt cho ống urethane phản ứng 300 ml). Hồ sơ PT chỉ có tuyên bố bảo hành: khiếu nại bằng văn bản trong 1 tháng kể từ khi phát hiện lỗi, không quá 12 tháng kể từ ngày giao. PT chưa có PDS hay hướng dẫn riêng nên bài chưa nêu ren, vật liệu, kích thước, nhiệt độ chịu được hay tương thích; mã 478554 trong PDS súng HM18 chưa được xác nhận là mã này.
Ảnh thiết bị hoặc phụ kiện chính hãng đúng trang nguồn; minh hoạ hình dạng, không xác nhận model, cấu hình hay IDH cụ thể.
Giá, MOQ, thời gian giao hàng, tồn kho và chính sách bảo hành do PT xác nhận khi báo giá.
Tóm lược LOCTITE HM18 Cartridge Adapter
LOCTITE HM18 Cartridge Adapter là đầu chuyển ống dòng HM18 theo tên mã; chưa có PDS — Theo hồ sơ PT.
- ✓Tên mã: đầu chuyển ống (cartridge adapter) của dòng HM18, nhóm phụ tùng thiết bị keo — Theo tên mã và dữ liệu site
- ✓Tiêu đề site: “đầu chuyển ống keo PUR 300 ml”; chưa có tài liệu của mã này xác nhận kích thước ống hay chất liệu — Theo dữ liệu site, chưa đối chiếu
- ✓PDS súng HM18 (8904581) liệt kê “cartridge-to-nozzle adapter 478554” trong bộ kèm súng; hướng dẫn súng (8904580) nhắc lắp adapter và vòi lên ống trước khi nạp. Hai tài liệu này là của súng, không phải của mã trang, nên PT không áp thông số — Theo PDS và hướng dẫn của súng HM18
- ✓Tuyên bố bảo hành của Henkel (tiếng Anh, tiêu đề “Warranty Statement for …”, không ghi ngày, revision hay số trang): Henkel bảo đảm sản phẩm không có lỗi vật liệu và gia công; khiếu nại bằng văn bản trong 1 tháng kể từ khi phát hiện lỗi (hoặc lẽ ra phải phát hiện) và không quá 12 tháng kể từ ngày giao hàng; Henkel thay thế hoặc ghi có giá mua cùng cước vận chuyển và bảo hiểm đã trả, là biện pháp duy nhất; trả hàng phải có chấp thuận bằng văn bản và cước trả trước; loại trừ vật tư tiêu hao (cầu chì, bộ lọc, đèn…), bỏ bê hoặc bảo quản, vận chuyển, lắp, vận hành, bảo trì sai, sửa đổi trái phép (gồm dùng phụ kiện không phải của Henkel khi Henkel có loại tương đương) và hư hỏng do tai nạn; từ chối bảo đảm ngầm và trách nhiệm về lợi nhuận mất, thiệt hại gián tiếp. Đây là bảo hành của hãng, chưa xác nhận áp dụng cho đơn hàng PT tại Việt Nam và không mặc định là bảo hành của PT. — Theo tuyên bố bảo hành
- ✓Ren, vật liệu, kích thước, nhiệt độ, tương thích ống hoặc vòi, item/IDH: chưa có tài liệu đã đọc nên không nêu — Theo hồ sơ PT
Đầu chuyển nối ống urethane phản ứng với vòi nên ren và nhiệt độ làm việc là hai thông tin quyết định, vì súng HM18 gia nhiệt và hướng dẫn cảnh báo nhiệt độ vòi cao. PT chưa có số của mã này nên không khuyến nghị và không suy từ adapter khác. Đây là diễn giải của PT.
✉ Đây là góc nhìn tổng hợp mang tính tham khảo — mỗi nhà máy/dây chuyền có điều kiện riêng, vui lòng liên hệ kỹ sư Công ty Hoá Chất Xây Dựng PT (PT Chemicals) để được tư vấn cụ thể trước khi áp dụng.
Cấu tạo & vai trò
Mã 478554 trong PDS súng chưa xác nhận là mã này — Theo hồ sơ PT.
Loại
Đầu chuyển ống dòng HM18. — Theo tên mã
Bảo hành hãng
Khiếu nại ≤ 1 tháng sau phát hiện, ≤ 12 tháng sau giao. — Theo tuyên bố bảo hành
Mã trong PDS súng
478554, chưa xác nhận trùng. — Theo PDS súng HM18
Tài liệu
Chưa PDS, chưa CAD. — Theo hồ sơ PT

Thuật ngữ cần biết
Các thuật ngữ dưới đây giúp đọc đúng tài liệu của đầu chuyển ống HM18.
| Thuật ngữ Việt (Anh) | Ý nghĩa | Với LOCTITE HM18 Cartridge Adapter theo nguồn | Nguồn |
|---|---|---|---|
| Đầu chuyển ống (cartridge adapter) | Phụ kiện nối miệng ống keo với vòi; thông số của mã này PT chưa biết | Tên mã | Site |
| Urethane phản ứng (reactive urethane, PUR) | Keo polyurethane hot melt đóng rắn nhờ ẩm; PDS súng HM18 nhắc ống Loctite Reactive Urethane 300 ml | PDS súng | PDS súng |
| Súng HM18 | Súng gia nhiệt khí–điện cho ống 300 ml; tài liệu của súng có trên trang HM18 Urethane Cartridge Gun | PDS súng | PDS súng |
| Tuyên bố bảo hành (warranty statement) | Văn bản bảo hành của hãng; không mặc định là bảo hành PT | Tuyên bố hãng | Hồ sơ PT |
Thông số kỹ thuật
Chỉ đọc được tuyên bố bảo hành của Henkel (tài liệu 1; tên sản phẩm “LOCTITE HM18 Cartridge Adapter”; không ghi ngày, revision, số trang). Không có PDS, hướng dẫn, CAD, SDS, RoHS. PDS của súng HM18 (8904581) liệt kê “cartridge-to-nozzle adapter 478554” trong bộ kèm súng; PT không xác nhận đó là mã của trang này. Cụm “đầu chuyển ống keo PUR 300 ml” ở tiêu đề site chưa được tài liệu của mã này xác nhận. Số trích qua bản tóm tắt, cần đối chiếu bản gốc.
⚠ LƯU Ý NGUỒN DỮ LIỆU: Tuyên bố bảo hành không ghi ngày, revision, số trang; Số trích qua bản tóm tắt, cần đối chiếu bản gốc.
Thiết bị dùng PDS, manual và bản vẽ làm nguồn; bảng tách theo nguồn tài liệu thực tế.
Bảng 1 — Thông tin theo tuyên bố bảo hành và hồ sơ PT của LOCTITE HM18 Cartridge Adapter
Tuyên bố bảo hành không ghi ngày, revision, số trang; Số trích qua bản tóm tắt, cần đối chiếu bản gốc.
| Hạng mục | Nguồn | Điều kiện | Giá trị |
|---|---|---|---|
| Phạm vi | Tuyên bố hãng | — | Không có lỗi vật liệu và gia công |
| Biện pháp | Tuyên bố hãng | — | Henkel thay thế hoặc ghi có (giá mua, cước vận chuyển, bảo hiểm đã trả); là biện pháp duy nhất |
| Thời hạn khiếu nại | Tuyên bố hãng | Bằng văn bản | ≤ 1 tháng sau khi phát hiện hoặc lẽ ra phải phát hiện; ≤ 12 tháng sau giao |
| Trả hàng | Tuyên bố hãng | — | Cần Henkel chấp thuận bằng văn bản; cước trả trước |
| Loại trừ | Tuyên bố hãng | — | Vật tư tiêu hao; bảo quản, lắp, vận hành, bảo trì sai; sửa đổi trái phép; phụ kiện không phải của Henkel; hư do tai nạn |
| Từ chối bảo đảm khác | Tuyên bố hãng | — | Bảo đảm ngầm; lợi nhuận mất; thiệt hại gián tiếp |
| Ngày; revision; số trang | Tuyên bố hãng | — | Không ghi |
| Mã 478554 trong PDS súng | PDS súng HM18 | Bộ kèm súng | Chưa xác nhận là mã của trang |
| Ren, vật liệu, kích thước, nhiệt độ, tương thích | — | — | Chưa có tài liệu đã đọc |
Chọn hay không chọn
Chọn đầu chuyển sau khi Henkel xác nhận item, ren, nhiệt độ và tương thích với súng HM18 và ống đang dùng; không chọn dựa trên tiêu đề site.
| Tình huống | Hướng xử lý | Căn cứ |
|---|---|---|
| Loại | Đầu chuyển ống dòng HM18 | Tên mã |
| Ren, vật liệu, nhiệt độ | Chưa có tài liệu | — |
| Mã 478554 | Chưa xác nhận | PDS súng |
| Bảo hành | Tuyên bố hãng; của PT chưa xác nhận | — |
Chưa nên chọn khi chưa xác minh
- ✗Mặc định trang là adapter 478554.
- ✗Coi bảo hành của hãng là bảo hành của PT.
- ✗Chọn khi chưa có item, ren và nhiệt độ.
Hướng dẫn & đặt hàng
Phần này chỉ tóm lược điều kiện tài liệu nêu. Thông số thiết bị và quy trình do nhà chế tạo thiết bị và Henkel xác nhận.
Các bước theo tài liệu
Xác nhận
Hỏi Henkel item, IDH, phiên bản và phụ kiện đi kèm của đúng mã. — Suy luận
Đối chiếu
Đối chiếu với ống keo, keo, van và thiết bị đang dùng trước khi đặt hàng. — Suy luận
Lắp
Theo hướng dẫn của Henkel; hồ sơ PT không có từng bước cho mã này. — Theo hồ sơ PT
Quy cách và đặt hàng
Ảnh đầu bài là ảnh bao bì hãng gắn đúng mã, chỉ để nhận diện. Ảnh bao bì hãng có thể dùng nhãn dòng chung; PT không khẳng định đúng quy cách hoặc mã đọc được trên nhãn khi chưa xác nhận IDH. Quy cách bán, MOQ và thời gian giao do PT xác nhận khi báo giá.
- ✓Gửi cho PT: vật liệu dán, máy phết keo, tốc độ dây chuyền và sản lượng.
- ✓Yêu cầu TDS và SDS đúng khu vực kèm báo giá.
- ✓Giá, MOQ, thời gian giao hàng, tồn kho và chính sách bảo hành do PT xác nhận khi báo giá.
QC & lỗi thường gặp
Các điểm kiểm soát dưới đây là gợi ý của PT dựa trên tài liệu của mã này, không phải quy trình của Henkel.
| Kiểm tra | Mục đích | Khi nào | Không chấp nhận nếu |
|---|---|---|---|
| Hồ sơ lô | Đúng mã LOCTITE HM18 Cartridge Adapter, nhãn bao bì, hạn dùng, bản TDS/SDS đang dùng | Khi nhập hàng | Nhãn không khớp mã; không có hạn dùng; nhầm hậu tố |
| Bao bì và bảo quản | Chưa có hướng dẫn bảo quản của hãng đã đọc cho mã này. | Khi nhập hàng và trước khi dùng | Bao bì rách hoặc phồng; sản phẩm đóng cứng hoặc biến đổi bất thường |
| Thông gió | Chưa có PDS/manual của mã này; đọc SDS của keo dùng kèm và hướng dẫn an toàn của Henkel. | Mỗi ca | Không có thông gió hoặc hệ hút hỏng |
| Item/IDH, phiên bản | Theo Henkel | Trước khi chọn | Sai phụ kiện |
| Tương thích với ống keo, keo, van | Chưa xác nhận | Trước khi chọn | Rò rỉ hoặc lắp không khớp |
| Vệ sinh thiết bị | Chưa có hướng dẫn vệ sinh của hãng | Cuối ca và trước khi đổi sản phẩm | Cặn, keo đóng cứng trong thiết bị |
Đối chiếu tài liệu
Bảng đối chiếu các tài liệu của cùng mã HM18 Cartridge Adapter.
| Hạng mục | Trạng thái | Ghi chú |
|---|---|---|
| PDS riêng | Chưa có | Cần hỏi Henkel |
| Hướng dẫn vận hành | Chưa có | — |
| Tuyên bố bảo hành | Có (đã đọc) | Không ghi ngày/revision |
| CAD, SDS, RoHS | Không có | Thiết bị không bắt buộc SDS hoá chất |
Hồ sơ tài liệu
Tài liệu gắn đúng mã HM18 Cartridge Adapter.
Đọc tiếp
Liên kết để tra cứu và cân nhắc, không xác nhận dùng kèm hay thay thế.
- LOCTITE High Pressure Cartridge Dispenser — Ứng viên cùng nhóm để cân nhắc; đọc TDS từng mã, không xác nhận thay thế hoặc dùng kèm
- LOCTITE High Pressure Dispense Valve — Ứng viên cùng nhóm để cân nhắc; đọc TDS từng mã, không xác nhận thay thế hoặc dùng kèm
- LOCTITE High Pressure Meter Mix Nozzle — Ứng viên cùng nhóm để cân nhắc; đọc TDS từng mã, không xác nhận thay thế hoặc dùng kèm
- Súng bắn keo, dụng cụ — Danh mục liên quan
- Hoá chất công nghiệp — Danh mục cha
- Phụ kiện thi công — Danh mục liên quan
- Thiết bị robot, định lượng, phụ trợ sản xuất — Danh mục liên quan
- Thương hiệu Henkel — Tra cứu theo hãng
- LOCTITE — Tra cứu theo nhãn
- Keo công nghiệp: chọn theo vật liệu và điều kiện làm việc — Hướng dẫn chung theo họ keo; không phải nguồn thông số của mã này
- Keo công nghiệp lắp ráp — Chuyên mục giải pháp
- nhà máy công nghiệp — Thẻ sản phẩm
- loctite — Thẻ sản phẩm
- phụ tùng thiết bị keo — Thẻ sản phẩm
Hình ảnh trong bài là ảnh bao bì, ảnh minh họa hoặc trang trích từ tài liệu của hãng Henkel cho dòng LOCTITE, không đại diện riêng cho từng mã nếu chú thích không nêu và không phải công trình của PT.
Câu hỏi thường gặp
LOCTITE HM18 Cartridge Adapter là gì?
Theo tên mã là đầu chuyển ống trong dòng HM18 của Henkel; PT chưa có PDS nên chưa nêu thông số.
Có phải adapter 478554 trong bộ kèm súng không?
PT chưa xác nhận; PDS súng HM18 liệt kê 478554 nhưng không gắn với trang này.
Dùng với ống nào?
Tiêu đề site ghi ống urethane phản ứng 300 ml; PT chưa có tài liệu của mã này xác nhận.
Ren và nhiệt độ chịu được?
Chưa có tài liệu đã đọc nên PT chưa nêu.
Có bảo hành không?
Henkel có tuyên bố bảo hành: khiếu nại bằng văn bản trong 1 tháng sau phát hiện và không quá 12 tháng sau giao; bảo hành của PT chưa xác nhận.
PT có báo giá và tồn kho LOCTITE HM18 Cartridge Adapter không?
Giá, MOQ, thời gian giao hàng, tồn kho và chính sách bảo hành do PT xác nhận khi báo giá; bài này không nêu các số đó. Gọi 0961 76 96 46 hoặc nhắn Zalo để được báo giá.
Cần tư vấn LOCTITE HM18 Cartridge Adapter?
Gửi model súng HM18 (item 2011543 hay 967646), loại ống urethane phản ứng và nhà sản xuất ống để PT hỏi Henkel item của đầu chuyển, ren và tương thích. Kỹ sư Hoá Chất PT sẽ phản hồi và tư vấn sớm nhất.
Công ty Hoá chất Xây dựng PT — đơn vị nhập khẩu, cung cấp sản phẩm Hoá chất, vật tư Xây dựng, Công nghiệp, Cầu đường.
Ảnh và hình trong trang chỉ để minh họa, không xác nhận quy cách, màu, mã hàng, giá hay tồn kho. Nội dung do PT tổng hợp từ tài liệu Henkel, cần đối chiếu hồ sơ hàng thực tế trước khi dùng.

Đánh giá
Chưa có đánh giá nào.