Bao bì minh họa theo dòng DOWSIL, không xác nhận quy cách, màu hay mã hàng.
DOWSIL 790 — keo trám khe xây dựng
DOWSIL 790 là keo silicone một thành phần của Dow, đóng rắn trung tính, mô đun cực thấp (ultra-low modulus), dùng cho các khe xây dựng phải co giãn nhiều trên bê tông, khối xây và đá. Theo TDS, keo có khả năng chuyển vị khe +100/−50% (ASTM C719), bám dính không cần primer trên khối xây và bê tông, thời gian thao tác 10–20 phút và hết dính bề mặt sau 1 giờ. Đây là keo trám khe, không phải keo chịu lực kết cấu: TDS ghi rõ không dùng cho ứng dụng kết cấu.
Giá trị điển hình theo TDS 61-884-01-0126 S2D, không dùng để viết quy định kỹ thuật.
Keo trám khe mềm cho khe chuyển vị lớn, không chịu lực kết cấu
DOWSIL 790 đóng rắn nhờ hơi ẩm trong không khí, hệ trung tính, mô đun cực thấp nên keo rất mềm khi khe bị kéo giãn. TDS mô tả keo dùng cho khe giãn nở và khe co ngót, khe tấm bê tông đúc sẵn, khe EIFS, khe mặt dựng, khe thanh đứng (mullion), khe đá lát và các khe xây dựng khác, trên công trình mới và công trình cải tạo. — Theo TDS 61-884-01-0126 S2D
- ✓Chuyển vị khe +100/−50% (ASTM C719) — Theo TDS 61-884-01-0126 S2D
- ✓Bám dính không primer trên khối xây và bê tông; còn bám trên đá, granite, đá cẩm thạch, nhôm, nền sơn và kính khi dùng theo khuyến cáo của Dow — Theo TDS 61-884-01-0126 S2D
- ✓Không loang ố nền theo thử ASTM C1248 (kết quả “None”) — Theo TDS 61-884-01-0126 S2D
- ✓Đạt ASTM C920 Type S, Grade NS, Class 100/50; Use T, NT, M, G, A và O — Theo TDS 61-884-01-0126 S2D
- ✓Kháng thời tiết, nắng, mưa, tuyết và nhiệt độ cực đoan — Hãng nêu, theo TDS
- ✓Một thành phần, không cần trộn, dùng với súng bơm tay hoặc thiết bị bơm khí nén phổ biến
Vị trí trong hệ thống: DOWSIL 790 thuộc dòng DOWSIL của Dow, nhóm keo silicone trám khe cho công trình xây dựng.
Thế hệ phát triển: 790, 791 và 795 là các mã khác nhau trong dòng DOWSIL. PT chưa xác nhận quan hệ kế thừa hay thay thế giữa các mã này; cần đối chiếu TDS từng mã trước khi đổi.
• Không dùng cho ứng dụng kết cấu — TDS.
• Không dùng dưới mặt đất (below grade), nơi ngâm nước liên tục, hoặc làm hệ chống cháy xuyên sàn/tường (interior penetration firestop) — TDS.
• Không dùng cho bề mặt sẽ sơn — TDS.
• Không dùng trên đồng thau, đồng hoặc kim loại dễ ăn mòn; không dùng cho vật liệu rỉ dầu, hóa dẻo, dung môi — TDS.
- →Nhà thầu trám khe bê tông, khối xây, đá và EIFS
- →Tư vấn thiết kế, giám sát cần keo mềm cho khe chuyển vị lớn
- →QS và mua hàng cần đối chiếu đúng chuẩn thử (ASTM C719) với hồ sơ thầu
Chọn keo trám khe cho bê tông, khối xây, đá
Khe trên bê tông và khối xây thường co giãn nhiều theo nhiệt độ và ẩm. Keo mô đun cực thấp như 790 kéo vào hai mép khe nhẹ hơn keo mô đun cao, giúp giảm ứng suất lên mép bê tông. Điều đó chỉ đúng khi khe được thiết kế đủ rộng, đủ sâu, có backer rod và nền đã thử bám dính. Tổng quan keo silicone xem bài Silicone là gì?.
- ✓Khe giãn nở, khe co ngót, khe tấm bê tông đúc sẵn (precast), khe EIFS.
- ✓Khe mặt dựng, khe thanh đứng (mullion) và khe đá lát (stone paver) theo mô tả trong TDS.
- ✓Công trình mới và công trình cải tạo, cần keo rất mềm khi khe giãn rộng.
- ✓Nền bê tông, khối xây, đá, nhôm, kính, nền sơn đã được thử bám dính.
- ✗Ứng dụng kết cấu — TDS không dùng.
- ✗Dưới mặt đất, mối ngâm nước liên tục, bề mặt ướt hoặc có sương giá.
- ✗Bề mặt sẽ sơn; bề mặt tiếp xúc trực tiếp hoặc gián tiếp với thực phẩm.
- ✗Nền bitum, cao su chưa lưu hóa hết, gỗ ngâm tẩm, mastic gốc dầu, vật liệu rỉ dầu/hóa dẻo/dung môi.
Hai cột lấy từ mô tả ứng dụng và giới hạn trong TDS. Khi làm việc với khe mặt dựng kính nhôm, xem thêm các bài trám khe theo vai trò: góc nhà thầu thi công, góc tư vấn thiết kế; hệ mặt dựng chung ở bài Mặt dựng, kính kết cấu & kính hộp.

Thao tác, hết dính, đóng rắn: các mốc thời gian khác nhau
Với 790, ba mốc thời gian khác nhau: thời gian thao tác, hết dính bề mặt và đóng rắn. Bám dính đầy đủ là mốc thứ tư, đến muộn hơn. Không dùng thay cho nhau.
| Thuật ngữ Việt (Anh) | Giá trị 790 | Ý nghĩa thực tế | Nguồn |
|---|---|---|---|
| Thời gian thao tác (working time) | 10–20 phút (CTM 98) | Khoảng thời gian còn tạo hình được sau khi bơm. Miết keo trong khoảng này. | TDS |
| Hết dính bề mặt (tack-free time) | 1 giờ (ASTM C679, 50% RH) | Bề mặt không còn dính tay. Chưa có nghĩa keo đã đóng rắn sâu. | TDS |
| Thời gian đóng rắn (curing time) | 7–14 ngày cho chiều sâu 3/8 inch (≈ 9,5 mm), 25 °C, 50% RH | Keo đóng rắn từ ngoài vào trong; khe sâu hơn cần lâu hơn. | TDS |
| Bám dính đầy đủ (full adhesion) | 14–21 ngày (ASTM C679) | Mốc keo đạt bám dính hoàn chỉnh trên mối đã đóng rắn. TDS không nêu mốc cho khe chịu toàn bộ chuyển vị; hỏi Dow và thử bám dính. | TDS |
| Chảy xệ (flow, sag, slump) | None (ASTM D2202) | Keo không chảy xệ ở khe đứng; Grade NS (non-sag). | TDS |
| Chuyển vị khe (joint movement capability) | +100/−50% (ASTM C719) | Khe kéo giãn tối đa 100% và nén tối đa 50% so với bề rộng khe lúc bơm trong thử nghiệm. Không thay cho tính toán thiết kế khe. | TDS |
| Mô đun cực thấp (ultra-low modulus) | Kéo 25%: 15 psi; kéo 50%: 20 psi | Lực kéo vào mép khe thấp ở mức giãn 25% và 50% (ASTM C1135). | TDS |
Cơ chế đóng rắn: hơi ẩm trong không khí khuếch tán vào keo và đóng rắn thành cao su silicone. TDS cảnh báo không dùng trong không gian kín hoàn toàn và không dùng khi dung môi hoặc primer chưa khô hết, vì keo chưa đóng rắn rất nhạy với dung môi, primer và chất tẩy rửa, có thể không đóng rắn hoặc còn dính. — Theo TDS 61-884-01-0126 S2D
Hình minh họa chuyển vị khe trong manual Dow


Hai hình minh họa khe kéo giãn/nén và chuyển vị cắt trong manual — Theo manual Dow (cấp hệ thống). Chỉ dùng để hiểu kiểu chuyển vị, không chứng minh giá trị cụ thể của 790.
Thông số kỹ thuật theo TDS
• Toàn bộ số liệu lấy từ TDS 61-884-01-0126 S2D (bản tham chiếu, tải ở mục Hồ sơ). Hãng ghi đây là giá trị điển hình, không dùng để viết quy định kỹ thuật.
• Bản tiếng Tây Ban Nha (61-884-05) và bản châu Âu (62-2147-04) là tài liệu riêng; chưa được gộp vào bảng này.
Đóng rắn và thi công
| Thông số | Giá trị | Phương pháp / điều kiện | Nguồn |
|---|---|---|---|
| Loại keo | 1K, đóng rắn trung tính | Ultra-low modulus | TDS |
| Hết dính (tack-free) | 1 giờ | ASTM C679 · 50% RH | TDS |
| Thời gian đóng rắn | 7–14 ngày | ASTM C679 · 25 °C, 50% RH, sâu 3/8 inch | TDS |
| Bám dính đầy đủ | 14–21 ngày | ASTM C679 · mối đã đóng rắn | TDS |
| Chảy xệ | None | ASTM D2202 | TDS |
| Thời gian thao tác | 10–20 phút | CTM 98 | TDS |
| VOC tối đa | 23 g/L | EPA Method 24 · theo South Coast AQMD (California) | TDS |
Cơ tính và chuyển vị
| Thông số | Giá trị | Phương pháp / điều kiện | Nguồn |
|---|---|---|---|
| Độ cứng | 15 Shore A | ASTM C661 · sau 7 ngày, 25 °C, 50% RH | TDS |
| Độ bền kéo tối đa | 100 psi (≈ 0,69 MPa) | ASTM D412 | TDS |
| Độ bền bóc (peel) | 25 lb/in (4,46 kg/cm) | ASTM C794 | TDS |
| Lực kéo ở 25% giãn | 15 psi (≈ 0,10 MPa) | ASTM C1135 | TDS |
| Lực kéo ở 50% giãn | 20 psi (≈ 0,14 MPa) | ASTM C1135 · xem lưu ý dưới bảng | TDS |
| Chuyển vị khe (kéo/nén) | +100/−50 % | ASTM C719 | TDS |
| Loang ố nền | None | ASTM C1248 | TDS |
Tại dòng lực kéo ở 50% giãn, TDS ghi “20 psi” kèm đơn vị kg/mm² có số không khớp với các giá trị khác. PT chỉ trích số psi và sẽ đối chiếu với Dow trước khi dẫn giá trị khác. — Theo TDS 61-884-01-0126 S2D
Độ bền kéo (100 psi) là chỉ tiêu vật liệu, không dùng làm ứng suất thiết kế cho mối keo. 790 không dùng cho ứng dụng kết cấu. — Theo TDS 61-884-01-0126 S2D
Tiêu chuẩn và chứng nhận ghi trong TDS: ASTM C920 Type S, Grade NS, Class 100/50, Use T, NT, M, G, A và O; nhiều thiết kế tường/sàn chống cháy UL (kiểm tra www.ul.com để biết danh sách hiện hành); UL 263 (ASTM E119); dữ liệu phòng thử độc lập và xác nhận của SWR Institute do Dow cung cấp. Đây là kết quả của sản phẩm theo hãng; phạm vi, hiệu lực và việc có áp dụng cho hàng giao tại Việt Nam phải kiểm tra trên chứng nhận gốc. Chứng nhận vật liệu không phải chứng nhận cho cả hệ khe hay hệ mặt dựng. Chi tiết tải TDS 61-884-01.
Quy cách và mua hàng
| Hạng mục | Nội dung | Nguồn |
|---|---|---|
| Đóng gói theo TDS | Cartridge 10,3 fl oz (305 ml); foil sausage 20 fl oz (590 ml); thùng 2,0 gal (7,5 L) và 4,5 gal (17 L) | Theo TDS (chưa phải xác nhận quy cách PT sẵn có) |
| Hạn dùng | 12 tháng từ ngày sản xuất, bảo quản ở hoặc dưới 32 °C; xem ngày “Use By” trên bao bì | TDS |
| Màu sắc | 15 màu tiêu chuẩn; màu theo yêu cầu khi đặt riêng (bảng màu tài liệu 63-7126-01) | Theo TDS; xác nhận màu theo đơn hàng |
| Giá, MOQ, tồn kho, lead time | Liên hệ PT để được báo giá theo số lượng và màu cụ thể | PT xác nhận theo lô hàng |
Khi nào chọn và khi nào không chọn 790
| Câu hỏi | Trả lời cho 790 | Bước tiếp theo |
|---|---|---|
| Làm keo chịu lực kết cấu? | Không. TDS ghi không dùng cho ứng dụng kết cấu. | Xem nhóm Kính kết cấu & Mặt dựng Dow theo hồ sơ thiết kế. |
| Cần primer không? | TDS: bám dính không primer trên khối xây và bê tông. Với nền khác, TDS không nêu hướng dẫn chi tiết. | Thử bám dính trên nền thật; nếu cần primer xem DOWSIL 1200 OS và hỏi Dow. |
| Nền sẽ sơn phủ? | Không. TDS không dùng cho bề mặt sẽ sơn. | Chọn vật liệu khác hoặc đổi trình tự thi công, hỏi kỹ sư PT. |
| Khe mặt dựng nhôm kính chuyển vị vừa? | 790 là một lựa chọn trám khe; mã gần nhất là 791. | So sánh ở mục So sánh, và xem DOWSIL 791. |
| Khe ngập nước, dưới đất? | Không. TDS không dùng dưới mặt đất hoặc ngâm nước liên tục. | Chọn vật liệu khác theo hồ sơ chống thấm. |
Theo phân tích của kỹ sư PT, kết hợp từ các thông số trên: với khe bê tông và khối xây có chuyển vị lớn, nên đo chuyển vị thực tế của khe trước rồi mới chọn keo. Thông số +100/−50% (ASTM C719) là điều kiện thử trong phòng thí nghiệm; nếu khe thiết kế quá hẹp hoặc quá nông thì keo mềm đến đâu cũng khó bù lại. Chọn vai trò keo, rồi đến khe, nền, rồi mới đến màu và giá.
✉ Đây là góc nhìn tổng hợp mang tính tham khảo. Mỗi dự án có điều kiện riêng, vui lòng liên hệ kỹ sư Công ty Hoá Chất Xây Dựng PT (PT Chemicals) để được tư vấn cụ thể trước khi áp dụng.
Quy trình trám khe theo TDS và manual



Các hình lấy từ manual Dow, minh họa nguyên tắc bơm keo, hình học khe và làm sạch — Theo manual Dow (cấp hệ thống). Không chứng minh mọi cấu tạo hay điều kiện thử đều áp dụng cho 790. Primer không thay chất làm sạch; xem DOWSIL 1200 OS.
Kiểm tra trước, trong và sau khi thi công
| Điểm kiểm tra | Cách làm | Nguồn |
|---|---|---|
| Đúng vai trò | Đối chiếu bản vẽ: khe trám đàn hồi, không phải khe kết cấu. | TDS |
| Thử bám dính hiện trường | Thử trên nền thật trước khi thi công diện rộng; ghi kết quả theo từng nền. | Manual Dow 62-1112-01 |
| Nền khô, không sương giá | Không bơm trên bề mặt ướt hoặc có sương giá. | TDS |
| Dung môi, primer đã khô | Keo chưa đóng rắn nhạy với dung môi, primer, chất tẩy; để khô hết rồi mới bơm. | TDS |
| Hạn dùng | 12 tháng từ ngày sản xuất; kho ≤ 32 °C; xem “Use By” trên bao bì. | TDS |
| Đóng rắn trước khi bàn giao | Đóng rắn 7–14 ngày, bám dính đầy đủ 14–21 ngày; không nghiệm thu bám dính sớm hơn. | TDS |
• Dùng 790 vì “mềm, giãn nhiều” cho vị trí chịu lực hoặc keo kính hộp.
• Coi tack-free 1 giờ là đã đóng rắn rồi cho khe chịu chuyển vị hoặc va chạm sớm.
• Bơm keo dính ba mặt, không backer rod, làm giảm khả năng giãn của keo.
• Thi công trên nền ướt, sương giá hoặc còn dung môi, primer chưa khô.
• Sơn phủ lên mối keo, trong khi TDS không dùng cho bề mặt sẽ sơn.
• Dùng +100/−50% làm giá trị thiết kế mà không tính chuyển vị thực tế của khe.

Hướng dẫn an toàn đầy đủ: PT chưa có SDS đúng thị trường, màu và mã hàng cho 790. Hãy đọc SDS và nhãn bao bì theo hàng thực nhận trước khi thi công; TDS cũng không nêu thông tin an toàn.
790 khác 791 ở điểm nào?
Chỉ so sánh khi hai mã được xem trong điều kiện và phiên bản tài liệu riêng của từng mã. Hai mã đo chuyển vị bằng phương pháp khác nhau (ASTM C719 và ISO 9047), nên không kết luận mã nào “tốt hơn”; chọn theo chuyển vị khe thực tế, nền và hồ sơ dự án. Chi tiết 791: DOWSIL 791.
| Tiêu chí | DOWSIL 790 | DOWSIL 791 |
|---|---|---|
| Vai trò | Keo trám khe xây dựng mô đun cực thấp, không dùng cho kết cấu | Weatherseal mặt dựng, không dùng cho kết cấu và kính hộp |
| Chuyển vị khe | +100/−50% (ASTM C719) | ±50% (ISO 9047) |
| Phương pháp thử | ASTM C719 — không so trực tiếp với số ISO 9047 | ISO 9047 |
| Thời gian thao tác / tạo hình | Thao tác 10–20 phút | Tạo hình trong 5 phút; skin-over 20 phút |
| Hết dính | 1 giờ (ASTM C679) | 30 phút (CTM 95A, 23 °C, 50% RH) |
| Đóng rắn | 7–14 ngày cho 3/8 inch (25 °C, 50% RH) | 2,0 mm / 1 ngày; 4,0 mm / 3 ngày (23 °C, 50% RH) |
| Bám dính đầy đủ | 14–21 ngày | TDS không nêu mốc này |
| Độ cứng | 15 Shore A (ASTM C661, sau 7 ngày) | 29 Shore A (CTM 99E) |
| Nguồn | TDS 61-884-01-0126 S2D | TDS 62-1636-01-0426 S2D |
① Khe bê tông, khối xây, EIFS có chuyển vị lớn, hồ sơ yêu cầu mức +100/−50% (ASTM C719) → DOWSIL 790.
② Khe nhôm kính cần weatherseal, hồ sơ viết theo ISO 9047 ±50% → xem DOWSIL 791.
③ Cần giữ kính bằng keo chịu lực hoặc keo thứ cấp kính hộp → không dùng 790; xem nhóm keo kết cấu DOWSIL (795, 895, 983, 993, 995).
④ Chưa rõ → gửi bản vẽ khe, loại nền và yêu cầu hồ sơ để PT tư vấn.
Hình minh họa hệ kính kết cấu: không phải vai trò của 790

Hình lấy từ manual Dow để giải thích sự khác biệt giữa keo trám khe và hệ kính kết cấu. 790 không thuộc nhóm keo kết cấu theo TDS. Nếu hồ sơ yêu cầu keo kết cấu, xem Kính kết cấu & Mặt dựng Dow.
Thư viện tài liệu DOWSIL 790
Tài liệu thuộc nhiều thị trường và phiên bản, không gộp thành một bản chung. Chứng nhận vật liệu không phải chứng nhận cả hệ khe; kiểm tra hiệu lực và phạm vi trước khi dẫn.
• PT chưa có SDS đúng thị trường, màu và mã hàng cho 790 trong bộ tài liệu hiện có.
• Chưa có tài liệu xác nhận quy cách, màu, xuất xứ lô hàng giao tại Việt Nam.
Để PT xác nhận đúng phiên bản hồ sơ, người mua nên cung cấp: màu cần dùng, quy cách đóng gói, thị trường/xuất xứ lô hàng, tên dự án và hạng mục khe, loại nền, bản vẽ khe và yêu cầu hồ sơ (TDS, chứng nhận, SDS).
Đọc tiếp theo nhu cầu
- DOWSIL 791 | Keo silicone trám khe chống thời tiết mặt dựng — so sánh chuyển vị khe và chuẩn thử
- DOWSIL 1200 OS | Primer không màu khô nhanh cho keo RTV — chỉ khi thử bám dính và tài liệu yêu cầu
- Silicone là gì? — cơ chế và ứng dụng
- Mặt dựng, kính kết cấu & kính hộp cho thương mại, cao ốc — chọn hệ phù hợp
- Trám khe mặt dựng — góc nhà thầu thi công — checklist thi công
- Trám khe mặt dựng — góc QS, dự toán — tài liệu cho dự toán
- Trám khe mặt dựng — góc tư vấn giám sát — nghiệm thu
- Trám khe mặt dựng — góc tư vấn thiết kế — thiết kế khe
- Dow: các dòng silicone và nguyên liệu trên hoachatpt.com — tổng quan Dow
- Thương hiệu Dow — thương hiệu mẹ
- Dòng DOWSIL — dòng sản phẩm
- Trám khe đàn hồi Dow — danh mục sản phẩm này
- Kính kết cấu & Mặt dựng Dow — nếu hồ sơ yêu cầu keo kết cấu
Câu hỏi thường gặp về DOWSIL 790
DOWSIL 790 có dùng làm keo chịu lực không?
Không. TDS 61-884-01 ghi không dùng 790 trong ứng dụng kết cấu. 790 là keo trám khe. Keo kết cấu cần mã được hãng đánh giá cho vai trò đó, ví dụ nhóm DOWSIL 795, 895, 983, 993, 995 theo hồ sơ thiết kế.
DOWSIL 790 khác DOWSIL 791 ở điểm nào?
Cả hai là keo trám khe 1K trung tính, không dùng cho kết cấu. 790 theo TDS có +100/−50% (ASTM C719), tack-free 1 giờ, bám dính đầy đủ 14–21 ngày. 791 theo TDS có ±50% (ISO 9047), tack-free 30 phút. Hai phương pháp thử khác nhau nên không so trực tiếp; chọn theo chuyển vị khe thực tế và hồ sơ.
Khi nào cần primer cho 790?
TDS ghi bám dính không primer trên khối xây và bê tông. Với nền khác, quyết định dựa trên thử bám dính thực tế. Nếu cần, xem DOWSIL 1200 OS; primer chỉ dùng khi tài liệu yêu cầu và phải khô hết trước khi bơm keo. Primer không thay chất làm sạch.
Thời gian thao tác, hết dính, đóng rắn và bám dính đầy đủ của 790 là bao lâu?
Theo TDS: thao tác 10–20 phút, tack-free 1 giờ, đóng rắn 7–14 ngày cho chiều sâu 3/8 inch ở 25 °C, 50% RH, bám dính đầy đủ 14–21 ngày. Đây là bốn mốc khác nhau; hết dính bề mặt chưa có nghĩa keo đã đạt bám dính.
Có sơn lên mối keo 790 được không?
TDS ghi không dùng 790 cho bề mặt sẽ sơn. Nếu thiết kế yêu cầu sơn phủ, cần chọn vật liệu khác hoặc hỏi Dow.
Muốn PT báo giá hoặc xác nhận hồ sơ cần cung cấp gì?
Màu, quy cách, tên dự án, hạng mục khe (kích thước, bản vẽ), loại nền, điều kiện công trường và yêu cầu hồ sơ. PT phản hồi dựa trên tài liệu thật, không dựa trên ảnh minh họa.
Ảnh bao bì và hình trong trang chỉ để minh họa, không xác nhận quy cách, màu, mã hàng hay tồn kho. Hình trong manual là tư liệu của Dow, không phải ảnh dự án PT. Nội dung do PT tổng hợp từ tài liệu Dow, cần đối chiếu hồ sơ hàng thực tế.
Cần tư vấn DOWSIL 790?
Gửi loại nền, bản vẽ khe, kích thước, điều kiện nhà máy/công trường và yêu cầu hồ sơ. Kỹ sư Hoá Chất PT sẽ phản hồi và tư vấn sớm nhất.
Công ty Hoá chất Xây dựng PT — đơn vị nhập khẩu, cung cấp sản phẩm Hoá chất, vật tư Xây dựng, Công nghiệp, Cầu đường.









Đánh giá
Chưa có đánh giá nào.