Bao bì minh họa theo dòng DOWSIL, không xác nhận quy cách, màu hay mã hàng.
DOWSIL 3545 — keo 1K trám thứ cấp kính hộp nhà ở
DOWSIL 3545 là keo silicone một thành phần, màu đen, đóng rắn bằng hơi ẩm ở nhiệt độ phòng, dùng cho lớp trám thứ cấp của kính hộp nhà ở. Theo TDS, keo có độ bền ban đầu cao để thao tác bộ kính nhanh, bơm bằng súng tay hoặc bơm thủy lực, không cần máy trộn 2K. Độ bền ban đầu chỉ giúp xử lý bộ kính; keo vẫn cần đóng rắn sâu từ ngoài vào trong trước khi chịu tải thiết kế.
Giá trị điển hình theo TDS 62-2032-01-0421 S2D, không dùng để viết quy định kỹ thuật.
Keo 1K trám thứ cấp: độ bền ban đầu cao cho kính hộp nhà ở
DOWSIL 3545 là formulation alkoxy một thành phần, đóng rắn ở nhiệt độ phòng nhờ hơi ẩm khí quyển và giải phóng một lượng nhỏ methanol. TDS dùng làm lớp trám thứ cấp trong kính hộp hai lớp trám, lớp sơ cấp thường là PIB. — Theo TDS 62-2032-01-0421
- ✓Độ bền ban đầu cao, sẵn sàng sử dụng, giúp xử lý nhanh đơn vị kính hộp — Theo TDS 62-2032-01-0421
- ✓Đóng rắn trung tính, không ăn mòn lớp phủ kính, thanh đệm kim loại hay màng PVB; kháng UV, ozone, thời tiết — Theo TDS 62-2032-01-0421
- ✓Bám dính tốt với kính và thanh đệm nhôm, thép không gỉ; không dung môi, mùi thấp, hấp thụ nước thấp — Theo TDS 62-2032-01-0421
- ✓Không chứa chất hóa dẻo hữu cơ nên không gây mờ khoang khí kính hộp — Hãng nêu, theo TDS
- ✓Đáp ứng yêu cầu EN 1279 phần 2 và 4; nhiệt độ làm việc −50 °C đến +150 °C — Hãng nêu, theo TDS; kiểm tra chứng nhận gốc
- ✓Bơm bằng súng tay (cartridge, sausage) hoặc bơm thủy lực; thao tác tay hoặc tự động (TDS)
Vị trí trong kính hộp: 3545 là lớp thứ cấp 1K; lớp sơ cấp là PIB, ví dụ DOWSIL 335 Black.
Mã 1K gần nhất: DOWSIL 3793 và DOWSIL 3-0117; mỗi mã có TDS riêng. Đối chiếu ở mục 08.
Với 2K: DOWSIL 3362N dùng máy trộn, có tỷ lệ và snap time; 3545 không có các khái niệm này.
• Không dùng cho kính kết cấu (structural glazing) mặt dựng công trình — TDS trang 5.
• Không tiếp xúc hoặc bị tiếp xúc với keo giải phóng axit axetic (loại acetoxy) — TDS.
• Chiều sâu khe tối đa 14–15 mm; sâu hơn sẽ không đóng rắn hoàn toàn — TDS.
• Không thử và không cam kết cho dùng y tế, dược phẩm (TDS).
- →Nhà máy kính hộp nhà ở dùng bơm 1K, không có máy 2K
- →Kỹ sư sản xuất cần xử lý bộ kính nhanh sau khi trám
- →QS, mua hàng cần đúng mã 3545 màu đen và đúng tài liệu
Keo 1K trong cấu tạo kính hộp dual seal
Kính hộp dual seal có hai lớp trám: lớp sơ cấp (primary seal, thường PIB) giữ kín hơi và khí; lớp thứ cấp (secondary seal, silicone) giữ cấu trúc kính hộp. 3545 là lớp thứ cấp. Dán kính vào khung (window bonding hoặc structural glazing) là lớp keo khác.
- ✓Lớp trám thứ cấp cho kính hộp nhà ở trong cấu tạo hai lớp trám (lớp sơ cấp thường là PIB).
- ✓Bám dính với kính và các loại thanh đệm.
- ✓Dây chuyền bơm tay hoặc bơm thủy lực, tự động hoặc thủ công.
- ✗Kính kết cấu mặt dựng (TDS cấm).
- ✗Dán bộ kính vào khung kết cấu: vai trò keo kết cấu như DOWSIL 993.
- ✗Lớp trám sơ cấp PIB: xem DOWSIL 335 Black.


Hai hình trong manual 62-1374-01: cấu tạo kính hộp hai lớp trám và kính hộp lắp trong khung. Hình giải thích khái niệm, không cung cấp kích thước cho dự án.
Green strength khác đóng rắn hoàn toàn
Với keo 1K, độ bền ban đầu, hết dính, đóng rắn sâu và bám dính hoàn toàn là các mốc khác nhau. Không có tỷ lệ trộn hay snap time.
| Thuật ngữ Việt (Anh) | Giá trị 3545 | Ý nghĩa thực tế | Nguồn |
|---|---|---|---|
| Độ bền ban đầu (green strength / immediate strength) | > 1400 Pa (CTM 1430, as supplied) | Khả năng giữ bộ kính ngay sau khi bơm, giúp xử lý nhanh. TDS không nêu thời gian hay điều kiện cho giá trị này. Không đồng nghĩa với đóng rắn hoàn toàn. | Theo TDS |
| Hết dính bề mặt (tack-free time) | 15–35 phút (ASTM C679, 23 °C, 50% RH) | Bề mặt hết dính tay; chưa phải đóng rắn sâu. | Theo TDS |
| Tốc độ đóng rắn (cure depth) | ≈ 2 mm sau 24 giờ; 4,1 mm sau 72 giờ (CTM 663A, 23 °C, 50% RH) | Độ sâu đóng rắn từ bề mặt vào trong; không suy tuyến tính cho mọi chiều dày. | Theo TDS |
| Đóng rắn hoàn toàn (full cure) | TDS không nêu thời gian | Tính chất cuối, gồm khả năng chịu tải động và tải kéo dài, chỉ đạt sau khi đóng rắn hoàn toàn (TDS). | Theo TDS |
| Chiều sâu khe tối đa | 14–15 mm | Sâu hơn sẽ không đóng rắn hoàn toàn vì hơi ẩm chỉ vào từ bề mặt. | Theo TDS |
| Tỷ lệ trộn, snap time, butterfly | Không áp dụng (1K) | Không có chất đóng rắn; các phép thử đó thuộc keo 2K. | PT lưu ý |
| Mô đun (modulus) | 1,0 MPa ở giãn 100% (CTM 137A, 7 ngày, 23 °C) | Độ cứng của vật liệu khi giãn; mô tả vật liệu, không phải ứng suất thiết kế. | Theo TDS |
Hình dưới thể hiện vai trò của khe trám trong kính hộp (manual 62-1374-01); minh họa khái niệm, không thay cho tính toán dự án.

Thông số kỹ thuật theo TDS 62-2032-01
Mức dữ liệu: có TDS đúng mã (62-2032-01-0421 S2D, tiếng Anh, 6 trang). Bảng trích từ TDS, giá trị điển hình, không dùng để viết quy định kỹ thuật.
| Thông số | Phương pháp | Giá trị | Điều kiện / ghi chú |
|---|---|---|---|
| Màu | — | Đen | TDS chỉ nêu màu đen |
| Tỷ trọng | CTM 97B | 1,55 g/mL | As supplied |
| Chảy xệ (flow, sag, slump) | ASTM D2202 | 0 mm | As supplied |
| Hết dính bề mặt | ASTM C679 | 15–35 phút | 23 °C, 50% RH |
| Độ sâu đóng rắn | CTM 663A | ≈ 2 mm (24 giờ); 4,1 mm (72 giờ) | 23 °C, 50% RH |
| Độ bền ban đầu (immediate strength) | CTM 1430 | > 1400 Pa | As supplied; không nêu thời gian |
| Độ cứng Shore A | CTM 99A | > 45 | 7 ngày, 23 °C, tấm 2 mm |
| Mô đun ở giãn 100% | CTM 137A | 1,0 MPa | 7 ngày, 23 °C, tấm 2 mm (tiêu đề bảng ghi ISO 37, PT không trích) |
| Độ bền kéo khi đứt | CTM 137A | 1,8 MPa | 7 ngày, 23 °C, tấm 2 mm; không phải ứng suất thiết kế |
| Giãn dài khi đứt | CTM 137A | > 350% | 7 ngày, 23 °C, tấm 2 mm |
| Giãn dài khi đứt (H-piece) | ISO 8339 | > 100% | 28 ngày, 50% RH, 23 °C; 12 × 12 × 50 mm |
| Độ bền kéo (H-piece) | ISO 8339 | > 1,1 MPa | 28 ngày, 50% RH, 23 °C; 12 × 12 × 50 mm |
| Nhiệt độ làm việc | — | −50 đến +150 °C | — |
| Bảo quản, hạn dùng | — | 9 tháng | Từ ngày sản xuất; ≤ +30 °C; bao bì gốc chưa mở |
Đóng gói theo TDS: sausage 600 mL (thi công tay), xô 20 L, thùng phuy 270 kg; màu đen. Quy cách và tồn kho thực tế xác nhận theo đơn hàng, không suy từ ảnh minh họa. — Theo TDS 62-2032-01-0421
Độ bền kéo, giãn dài, mô đun là kết quả thử mẫu, không dùng làm ứng suất thiết kế. Kích thước mép trám cần tính cùng chuyên gia Dow cho điều kiện làm việc cuối (TDS).
TDS nêu green strength “gấp 4–5 lần keo tiêu chuẩn khác”; đây là so sánh của hãng không kèm dữ liệu trong TDS nên PT không dùng làm số liệu.
TDS không nêu primer. Kết quả thử thành phần không thay cho chứng nhận cả kính hộp hay dự án.
Tải TDS 62-2032-01 (PDF) — bản tiếng Anh, 62-2032-01-0421 S2D.
Khi nào chọn 3545, khi nào dừng lại
Cân nhắc 3545 khi sản xuất kính hộp nhà ở bằng bơm 1K và cần xử lý bộ kính nhanh. Dừng lại và đối chiếu khi gặp các tình huống dưới đây.
| Tình huống | Hướng xử lý | Căn cứ |
|---|---|---|
| Kính hộp nhà ở, bơm tay hoặc bơm thủy lực 1K | Cân nhắc 3545; thử bám dính với kính, thanh đệm, PIB thực tế | TDS 3545 |
| Cần xử lý bộ kính sớm sau khi trám | Độ bền ban đầu cao giúp; vẫn xác nhận bám dính trước di chuyển, không coi là đã đóng rắn | TDS: trang 3 |
| Khe trám sâu hơn 14–15 mm | Không phù hợp keo 1K; xem keo 2K như DOWSIL 3362N nếu có máy | TDS: giới hạn |
| Kính kết cấu mặt dựng | Không dùng 3545 (TDS cấm); xem DOWSIL 993 cho vai trò keo kết cấu | TDS: trang 5 |
| Có keo acetoxy tiếp xúc trong hệ | Không dùng cùng; đổi keo phụ trợ hoặc hỏi Dow | TDS: trang 5 |
| Dây chuyền 2K định lượng | Xem DOWSIL 3362N, DOWSIL 3362; mỗi mã TDS riêng | PT lưu ý |
| Nền hoặc thanh đệm lạ | TDS khuyến nghị thử bám dính với từng thanh đệm; DOWSIL 1200 OS chỉ nêu khi Dow xác nhận | TDS: trang 4 |
Hai hình dưới (manual 62-1374-01) là mặt cắt kính hộp trong mặt dựng kết cấu và kính hộp bậc (step IG). Chúng cho thấy lớp trám thứ cấp nằm ở đâu trong hệ; không thay cho bản vẽ phê duyệt.


Từ bề mặt đến bơm keo 1K
Quy trình ghép từ TDS và manual Dow 62-0979-01, 62-1374-01.

Hình lau làm sạch bề mặt trong manual 62-0979-01; minh họa thao tác, không thay hướng dẫn của hãng dung môi.
QC mỗi lô và điều kiện không được xuất xưởng
TDS 3545 yêu cầu QC tại nhà máy mỗi lần đổi lô. Keo 1K không có butterfly hay snap time; ngưỡng đạt do quy trình nhà máy và Dow xác nhận.
| Kiểm tra (theo TDS) | Mục đích | Khi nào làm | Không được xuất xưởng nếu |
|---|---|---|---|
| Thử chảy xệ (slump) | Xác nhận keo không chảy xệ | Mỗi lần đổi lô | Chảy xệ bất thường |
| Thử đóng rắn theo nhiệt độ, độ ẩm địa phương | Theo dõi tốc độ đóng rắn và bám dính trên bề mặt sản xuất | Mỗi lần đổi lô | Đóng rắn chậm bất thường hoặc không bám |
| Thử bám dính peel | Kiểm tra kiểu phá hủy nội tụ hay bám dính | Mỗi lần đổi lô và khi đổi thanh đệm | Phá hủy bám dính |
| Hồ sơ lô | Ghi lô keo, hạn dùng 9 tháng, nhiệt độ, độ ẩm | Mỗi ca | Hết hạn; bảo quản quá 30 °C; không có hồ sơ lô |
Hình dưới là thử bám dính peel trong manual 62-0979-01; minh họa phép thử, không nêu ngưỡng chấp nhận.

Lỗi hay gặp (phân tích của kỹ sư PT): coi green strength là đã đóng rắn; xử lý hoặc vận chuyển bộ kính chỉ vì hết dính bề mặt; bơm mép trám quá sâu; để vòi bơm hở ẩm; áp dụng butterfly hoặc tỷ lệ trộn của keo 2K; dùng keo quá hạn 9 tháng.
3545 so với 3793, 3-0117 và 2K 3362N
3545, 3793 và 3-0117 đều là keo 1K đóng rắn ẩm, mỗi mã có TDS riêng, khác năm và phương pháp. Bảng đặt số cạnh nhau kèm điều kiện; các phương pháp thử khác nhau nên không kết luận thay thế lẫn nhau.
| Hạng mục | 3545 (62-2032-01-0421) | 3793 (62-1007-01-0623) | 3-0117 (62-569-01 C, 2017) |
|---|---|---|---|
| Vai trò nêu trong TDS | Lớp thứ cấp kính hộp nhà ở | Tạo đơn vị kín cho kính hộp; không gọi tên lớp | Lớp thứ cấp kính hộp hai lớp trám; có thể cho kính hộp kết cấu |
| Hết dính bề mặt | 15–35 phút (ASTM C679, 23 °C, 50% RH) | 50 phút (không nêu phương pháp) | 25 phút (ASTM D2377) |
| Độ sâu đóng rắn | ≈ 2 mm / 24 giờ; 4,1 mm / 72 giờ | 2 mm / 24 giờ | 1,40 mm / 8 giờ; 2,64 mm / 24 giờ |
| Độ cứng Shore A | > 45 (CTM 99A) | 38 (ASTM D2240) | 46 (ASTM D2240) |
| Độ bền kéo | 1,8 MPa (CTM 137A) | 2,85 MPa | 2,28 MPa (ASTM D412) |
| Giãn dài | > 350% | 600% | 250% |
| Tỷ trọng | 1,55 | 1,43 | 1,33 |
| Hạn dùng, bảo quản | 9 tháng; ≤ 30 °C | 12 tháng; ≤ 30 °C | 9 tháng; ≤ 27 °C |
| Đóng gói | Sausage 600 mL, xô 20 L, phuy 270 kg | Thùng 180 L | Cartridge, xô, thùng phuy |
| Giới hạn nổi bật | Cấm kính kết cấu mặt dựng; khe tối đa 14–15 mm | Không nêu ứng dụng kết cấu | Xem TDS 3-0117 |
| Khác biệt về thiết bị | 1K (3545) | 2K (3362N) |
|---|---|---|
| Thiết bị | Súng tay hoặc bơm thủy lực | Máy trộn airless |
| Tỷ lệ trộn, snap time | Không có | 10:1 khối lượng (8,1:1 thể tích); snap time điển hình 30 phút |
| Đóng rắn | Từ bề mặt vào trong nhờ ẩm; khe tối đa 14–15 mm | Đóng rắn trong khối nhờ chất đóng rắn |
| QC mỗi ca | Slump, thử đóng rắn, peel | Butterfly, snap time, tab adhesion (theo manual Dow) |
Xem thêm: DOWSIL 3793 | Keo silicone đóng rắn ẩm trám kính hộp thương mại, DOWSIL 3-0117 | Keo silicone 1 thành phần trám lớp thứ cấp kính hộp, DOWSIL 3362N | Keo silicone 2 thành phần cho kính hộp, chịu UV. Đổi mã cần đối chiếu TDS, thiết bị, nền và hồ sơ dự án; PT không tự quy đổi.
3545 mạnh ở việc xử lý bộ kính nhanh nhờ độ bền ban đầu, nhưng giới hạn khe 14–15 mm và việc cấm kính kết cấu mặt dựng là các ràng buộc rõ trong TDS. Nếu nhà máy cần khe sâu hơn hoặc đóng rắn đồng đều, keo 2K như 3362N phù hợp hơn nhưng đòi hỏi máy và QC 2K. Nếu chọn giữa các mã 1K, hãy xác nhận vai trò từng mã với Dow trước khi chào hàng.
✉ Đây là góc nhìn tổng hợp mang tính tham khảo. Mỗi dự án có điều kiện riêng, vui lòng liên hệ kỹ sư Công ty Hoá Chất Xây Dựng PT (PT Chemicals) để được tư vấn cụ thể trước khi áp dụng.
Thư viện tài liệu DOWSIL 3545
Thư viện gồm 1 TDS riêng của DOWSIL 3545 và 3 tài liệu dùng chung. Đọc ngày, phiên bản, ngôn ngữ và phạm vi trong từng file trước khi dẫn.
TDS là giá trị điển hình, không phải tiêu chí nghiệm thu hay chứng nhận.
Chưa có chứng nhận hoặc thư LEED riêng cho 3545 trong kho; TDS nêu EN 1279 nhưng PT chưa có chứng nhận gốc để dẫn.
SDS: PT chưa có SDS đúng mã, màu và thị trường Việt Nam cho 3545. TDS không thay SDS. Liên hệ để PT hỏi nguồn hàng.
Đọc tiếp theo nhu cầu
Đọc tiếp theo vai trò của bạn: nhà thầu, QS, tư vấn giám sát, tư vấn thiết kế.
- DOWSIL 3793 | Keo silicone đóng rắn ẩm trám kính hộp thương mại — keo 1K trám kính hộp thương mại; so sánh ở mục 08
- DOWSIL 3-0117 | Keo silicone 1 thành phần trám lớp thứ cấp kính hộp — keo 1K thứ cấp, hồ sơ cũ; so sánh ở mục 08
- DOWSIL 3362N | Keo silicone 2 thành phần cho kính hộp, chịu UV — keo 2K; cần máy trộn
- DOWSIL 3362 | Keo silicone 2 thành phần cho kính hộp — keo 2K; TDS riêng
- DOWSIL SE 936 | Keo silicone 2 thành phần trám lớp thứ cấp kính hộp — keo 2K, chưa có TDS riêng đã xác thực
- DOWSIL 335 Black | Keo butyl polyisobutylene trám sơ cấp cho kính hộp — lớp trám sơ cấp PIB trong cấu tạo kính hộp
- DOWSIL 993 | Keo silicone kết cấu 2 thành phần cho mặt dựng — keo kết cấu bám khung; vai trò khác
- DOWSIL 1200 OS | Primer không màu cho keo silicone — primer chỉ khi thử bám dính cho thấy cần và Dow xác nhận
- Silicone là gì? Cơ chế, đặc tính, ưu nhược điểm và ứng dụng — nền tảng về silicone
- Mặt dựng, kính kết cấu & kính hộp cho thương mại, cao ốc — yêu cầu kỹ thuật và hệ sản phẩm
- Trám khe, mặt dựng kính — góc nhà thầu thi công — checklist thi công
- Trám khe, mặt dựng kính — góc QS, dự toán — checklist dự toán
- Thương hiệu Dow — thương hiệu mẹ
- Dòng DOWSIL — các mã DOWSIL trên PT
- Keo kính hộp Dow — danh mục
- Kính kết cấu & Mặt dựng Dow — danh mục
- Hoá chất công nghiệp | Industry Chemicals — danh mục
- Mặt dựng cửa sổ — danh mục
Các bài giải pháp ở cột giữa hiện mới là khung nội dung, đang được kỹ sư PT bổ sung; chi tiết kỹ thuật của 3545 nằm trên trang này.
Câu hỏi thường gặp về DOWSIL 3545
DOWSIL 3545 là keo gì và có phải hot melt không?
Không phải hot melt. 3545 là silicone 1K đóng rắn ẩm (alkoxy trung tính) ở nhiệt độ phòng, bơm nguội, không cần gia nhiệt và không cần trộn; dùng làm lớp thứ cấp cho kính hộp nhà ở.
Độ bền ban đầu (green strength) có nghĩa keo đã đóng rắn?
Không. Green strength giúp giữ và xử lý bộ kính ngay sau khi bơm. Tính chất cuối, gồm khả năng chịu tải động và tải kéo dài, chỉ có sau khi đóng rắn hoàn toàn. TDS cũng nêu cần tính kích thước mép trám cùng chuyên gia Dow.
Tack-free và tốc độ đóng rắn của 3545?
Tack-free 15–35 phút (ASTM C679) và độ sâu đóng rắn khoảng 2 mm sau 24 giờ, 4,1 mm sau 72 giờ, cùng ở 23 °C, 50% RH. Không suy tuyến tính cho mọi chiều dày.
Chiều sâu mép trám tối đa của 3545?
TDS nêu khe 1K tối đa 14–15 mm; sâu hơn sẽ không đóng rắn hoàn toàn. Mép trám tối thiểu khoảng 4 mm được khuyến nghị để giảm thấm ẩm; kích thước cuối theo quy định, tải và thiết kế.
3545 có dùng cho kính kết cấu mặt dựng không?
Không. TDS nêu rõ không dùng cho structural glazing trong mặt dựng công trình. Vai trò keo kết cấu thuộc các mã như DOWSIL 993.
3545 khác 3793 và 3-0117 thế nào?
Cả ba là keo 1K nhưng khác vai trò nêu trong TDS, hết dính, độ sâu đóng rắn, độ cứng, hạn dùng và đóng gói; phương pháp thử cũng khác. Xem bảng mục 08, không kết luận thay thế.
QC cho 3545 có butterfly hay snap time không?
Không. Đó là phép thử của keo 2K. TDS 3545 yêu cầu thử slump, thử đóng rắn theo điều kiện địa phương gồm bám dính trên bề mặt sản xuất, và thử bám dính peel mỗi lần đổi lô.
Người mua cần cung cấp gì để xác nhận đúng phiên bản?
Thị trường dự án, loại kính và lớp phủ, thanh đệm, PIB, kích thước mép trám, loại bơm 1K, điều kiện nhiệt độ độ ẩm xưởng, yêu cầu xử lý bộ kính, hồ sơ cần nộp.
Có SDS tiếng Việt cho 3545 không?
PT chưa có SDS đúng mã, màu và thị trường Việt Nam cho 3545. Vui lòng liên hệ để PT hỏi nguồn hàng.
Cần tư vấn DOWSIL 3545?
Gửi loại nền, bản vẽ khe, kích thước, điều kiện nhà máy/công trường và yêu cầu hồ sơ. Kỹ sư Hoá Chất PT sẽ phản hồi và tư vấn sớm nhất.
Công ty Hoá chất Xây dựng PT — đơn vị nhập khẩu, cung cấp sản phẩm Hoá chất, vật tư Xây dựng, Công nghiệp, Cầu đường.
Ảnh bao bì và hình trong trang chỉ để minh họa, không xác nhận quy cách, màu, mã hàng hay tồn kho. Nội dung do PT tổng hợp từ tài liệu Dow, cần đối chiếu hồ sơ hàng thực tế.








Đánh giá
Chưa có đánh giá nào.